vendredi 24 avril 2009

Papa et Jules a Sunshine...

Voila donc les aventures de papa et Julien dans les Rocheuses terminees...
Ce fut un grand plaisir de les avoir ici et de leur faire partager un bout de mon aventure !!

Le port du casque obligatoire...
Les deux font la paire


Sur ce coup-la, je ne l'ai pas suivi...


Et oui y'a pas que le ski, tout de meme...
Raquettes aux pieds, c'est parti !


Recompense au sommet de Standish...
Le telesiege, juste pour la photo...
La grimpette s'etait a pied !!


Qu'est-ce qu'ils sont droles les Poirier...
Enfin surtout celui-la...

Je vous l'avez bien dit que c'etait le printemps...
En plus d'etre droles, ils ont toujours la classe...

Et puis apres les raquettes (snowshoeing), un peu de "tubing"...
De la descente sur une bouee, plutot sympa.



Et pour finir on trinque avec une margarita, hmmm...

Plus que 3 semaines avant la fin de la saison.......

dimanche 5 avril 2009

Big White... Et puis une bonne nouvelle, c'est le printemps !!

Back to normal for a couple of days...

Un sejour de 3 jours a Big White avec Emma, Jill et Jo, et l'on a pu apprecier et redecouvrir ce qu'etait "la vie normale"... Vous ne voyez pas ou je veux en venir ?? Et bien c'est simple, on a troque notre "staff accom" (comprenez notre petite chambre sans salle de bain ni cuisine) pour un appart avec sejour, et puis une cuisine, et puis 2 salles de bain, et meme plusieurs chambres... Le luxe quoi!! D'autant plus que l'on a eu en prime une piscine chauffee avec bain bouillonnant, salle de sport et biensur les pistes en bas de chez, puisque le but du voyage etait tout de meme de skier...





La station elle aussi est bien differente de Sunshine : ici apres 17h30, tu es perche dans la montagne avec pour seules animations le restau de l'hotel et le bar... Quant a Big White, tu as tout un village avec plusieurs restau et bars (oui !!), le choix quoi !
Les pistes sont aussi differentes et on a eu la chance d'avoir 30cm de neige pendant la 1ere nuit, de la neige jusqu'aux genoux a certains endroits donc !!
















Et puis le long du trajet en voiture on a vu des lacs non-geles (ca faisait bien longtemps...) et meme qu'on a vu de l'herbe !! Un air de printemps donc....



On a eu droit sur la route au meilleur Fish & Chips de la Colombie-Britannique, a ce qui parait...







De retour a Sunshine, et toujours dans l'idee de "c'est le printemps, enfin !!", on a maintenant ce qu'ils appellent ici le "night skiing", pas vraiment night vu qu'il fait encore jour de 17 a19h... Mais c'est plutot sympa vu qu'on a les pistes pour nous. Et puis apres qq tours de pistes, barbecue pour tout le monde...


Le printemps donc, bientot la fin de la saison, le temps des visites familiales pour certains, y compris moi !!
J'ai eu la bonne surprise d'apprendre que frero Julien venait me rendre visite a partir du 12 avril, avec en prime mon papa !! Chouette !!

Viendront donc bientot des photos de famille sur le blog de Lucie...
D'ici la, je vous embrasse, portez-vous bien et profitez du printemps !!